Ένα νέο ιατρικό βιβλίο

Τον Απρίλιο του 2022 εκδόθηκε ένα σημαντικό Ελληνικό ιατρικό βιβλίο με τίτλο “Σύγχρονη Παιδοκαρδιολογία και Συγγενείς Καρδιοπάθειες Ενηλίκων”. Για την έκδοση αυτού του βιβλίου, μου ζητήθηκε να γράψω ένα κεφάλαιο και να συμβάλω στη συγγραφή ενός δεύτερου κεφαλαίου για την καλύτερη απόδοση του αρχικού Αγγλικού κειμένου στην Ελληνική γλώσσα. Νομίζω ότι αυτά τα δύο κεφάλαια θα είναι χρήσιμα για γιατρούς διαφόρων ειδικοτήτων, αλλά κυρίως για τους γενικούς καρδιολόγους, για τους καρδιοχειρουργούς, καθώς και για νεαρούς Έλληνες γιατρούς που ειδικεύονται αυτόν τον καιρό στις ειδικότητες της γενικής καρδιολογίας, της παιδοκαρδιολογίας, της καρδιοχειρουργικής, και της χειρουργικής των συγγενών καρδιοπαθειών. Οι αναγνώστες που δεν είναι γιατροί – και ιδιαιτέρως οι ασθενείς με συγγενή καρδιοπάθεια και οι γονείς τους – πιστεύω ότι θα διαβάσουν με μεγάλο ενδιαφέρον το δεύτερο κεφάλαιο ("Ιστορικοί Στοχασμοί για την Παιδοκαρδιοχειρουργική και τη Χειρουργική Συγγενών Καρδιοπαθειών"). Για τη συγγραφή του δεύτερου κεφαλαίου, είχα τη χαρά και την τιμή να συνεργαστώ με τον αγαπητό φίλο Constantine Mavroudis. O “Costas” (όπως του αρέσει να υπογράφει όταν επικοινωνούμε) είναι ένας σπουδαίος Ελληνοαμερικανός καρδιοχειρουργός. Θα γράψω στο σύντομο μέλλον μερικά λόγια για τη συναρπαστική και εντυπωσιακή πορεία του “Costas”. Την πορεία από τη Θάσο όπου γεννήθηκε προς τις ΗΠΑ ως πρόσφυγας σε ηλικία μερικών μηνών το 1947 – ακολουθώντας εκεί τη μητέρα του στη διάρκεια του Ελληνικού εμφυλίου πολέμου – και αργοτερα την πορεία προς τα ανώτατα πανεπιστημιακά αξιώματα των ΗΠΑ και προς τη διεθνή αναγνώριση ως καρδιοχειρουργός και χειρουργός συγγενών καρδιοπαθειών.

Μπορείτε να βρείτε τα δύο κεφάλαια στους παρακάτω συνδέσμους (links):

Το δεύτερο κεφάλαιο έχω συμπληρώσει και διορθώσει μετά την έκδοση του βιβλίου εδώ:

23 Μαΐου 2022


Ακολουθήστε μας στο facebook (επαγγελματική σελίδα)

Ακολουθήστε μας στο facebook (προσωπική σελίδα)

Ακολουθήστε μας στο twitter